Nå er jeg litt usikker på hvor du finner utgrået «Rasterize» valg, for det er fint mulig i CS3. Jeg finner det bl.a. ved å høyreklikke på Shape-laget, eller ved å markere Shape-laget og gå i menyen Layer > Rasterize > Shape.
Men, uansett høres det ut som du gjør dette på en litt tungvint måte
En Shape har jo fordelen av å være vektorisert, og noe du kan endre så mye du vil på uten å tape kvalitet. Så for å maskere et bilde med en Shape burde du heller bruke Clipping Mask f.eks... Legg laget med bildet du vil maskere («vil ha inn i en Shape») like over selve Shape-laget. Markér bilde-laget og trykk eple+alt+G eller velg Layer > Create Clipping Mask. Du vil da få noe som ser ut som dette:
Du kan fint legge flere lag over der igjen som du også aktiverer Clipping Mask for, og dermed kombinere ting som vises innenfor Shape-objektet ditt. Og dette er som vanlig bare én av bruksområdene for et verktøy i Photoshop