Har egentlig ikke peiling, men du kan kanskje prøve å lage et bilde i PS der du har en svart boks og transparent bakgrunn, så kan du kanskje legge den over filmen. Problemet (hvis du mekker det) er jo at den ikke rører på seg.
Adobe After Effects kan vel kanskje gjøre det du spør om... Tror jeg i alle fall, men er ikke noe befart i det programmet, så jeg kan ikke si 100 % sikkert.
Det er mulig i iMovie også, med en plugin fra Virtix. Siden er nede i skrivende stund, men i den plugin-pakken skal det være en effekt som heter Witness Protection (usikker på om den fungerer i siste versjon av iMovie).
Her er ellers to video tutorials. Den ene for hvordan gjøre det i Final Cut, og den andre for hvordan gjøre det i Motion.