av daddygotsoftware » man 15.10.2012 2:39
Hei,
Dette er tydeligvis tradisjonell silketrykk, der trykkeriet ønsker avstand mellom fargeflatene med 1 mm. Dette fordi fargen vil flyte litt ut - en slags punktstigning.
Eneste måten å få dette til på, er som du sier å gi alle elementer som har en motstående farge, en strek på 1 mm.
Sist jeg hadde med tekstil silketrykk å gjøre, fikk jeg kjeft fordi "strek" i illustrasjonen ikke var gjort om til "FYLL". Vel dette var for 20 år siden. Husk uansett å gjøre om til fyll. I Adobe Illustrator kan du konvertere strek til fyll fra Object > Path > Strek til fyll.
I det ferdige trykket vil de 2 fargene flyte litt ut og den hvite streken blir borte.
Dersom du ønsker hvit strek som en egen illustrativ effekt, må du lage fetere streker enn 1 mm.
I cmyk/PMS offset trenger du ikke tenke trapping i det hele tatt.
Håper dette var til hjelp.